20 de març 2006

My Conversation, Slim Smith & The Uniques

All I need from you is a good conversation
Because it gives me sweet inspiration
And to tell you I never felt this way before
I know there is some way today

Love your brothers, my friends, love your sister
Love your brothers, my friends, love your sister

And to tell you I must admit you've got me thinking
There were times I thought that I was sinking
But I'll always want to be in that position
Where I, where I can see more clearly, can see more clearly

Now I must admit you've got me thinking
There were times I thought that I was sinking
But I'll always want to be in that position
Where I, where I can see more clearly, clearly

Love your brothers, my friends, love your sister
Love your brothers, my friends, love your sister

TRADUCCIÓ:

Tot el que em cal de tu és una bona conversa
Perquè em dòna una dolça inspiració
I per dir-te que mai no m'havia sentit així abans
Avui ja sé que és possible

Estimeu els vostres germans, amics, estimeu les germanes

I per dir-t'ho he d'admetre que m'has tingut capficat
Hi havia vegades que creia que m'estava ofegant
però sempre voldré estar en aquella posició
On puc veure-hi més clar, veure-hi més clar

Ara he d'admetre que m'has tingut capficat
A vegades creia estar-me ofegant
Però sempre voldré estar en aquesta posició
On jo puc veure-hi més clar, més clar

Estimeu els vostres germans, amics, estimeu les germanes