12 de març 2006

Girl I've Got a Date, Alton Ellis

Girl I've got a date
And I just mean, I can't stay late, whoah-ooo-oo.
All my life and I've warning you, girl
And not just once or twice
Take this from me:
I'm as free as the birds in the tree-eee

Girl I've got a date
And I just mean, I can't stay late, whoah-ooo-oo.
All my, all my life and I've warning you, girl
You just can't be my wife
Take this from me:
I'm as free as the birds in the tree-eee-eee

Girl I've got a date
And I mean just, I can't stay late, whoah-ooo-oo.
No, I've been warning you, girl
No, no, no, girl, you just can't be my wife
Take this from me:
I'm just as free as the bee-eeeee-eee
Traducció:

Noia, tinc una cita
I només vull dir, no puc estar fins tard
Tota la vida t'he advertit, nena
I no només un o dos cops
Enten el que et dic:
Soc tan lliure com els ocells a l'arbre.

Noia, tinc una cita.
I només vull dir, no puc estar fins tard.
Tota la, tota la meva vida t'he advertit, nena
No pots ser la meva dona
Enten el que et dic:
Soc tan lliure com els ocells a l'arbre.

Noia, tinc una cita.
I només vull dir que no puc estar fins tard.
No, t'he estat advertint, nena.
No, no pots ser la meva dona
Enten el que et dic:
Soc tan lliure com les abelles.