Itsas eta mendi bazterrean bizi gera, Txingudiko baian
Bidasoako ura dena berdina da, Denetan ibiltzen da
Alde batetik bestera esaten dute, Hor da beste aldea
Ah! Ze koropiloa buruan, Nun da beste aldea?
Itxaropena badugu berdintasuna ez dugu
Askatasuna Independentzia, Euskal herriko jendea utzi pakean bizi
Irun Hendaia Honddarbi ta Behobiko jendea, Jende bitxia da
Euskal herriko herri batzutan bizi dira, Hori egia da
Guretzat ez dago mugarik gutartean, Gure herrian gaude
Muga buruan sartua daukate, Baina laister hori ezabatuko dute
Itxaropena badugu berdintasuna ez dugu, Askatasuna independentzia
Euskal herriko jendea utzi pakean bizi
TRADUCCIÓ:
Vivim entre mar i muntanya a la badía de Txingudi
L'aigua del Bidasoa es la mateixa arreu
I va per tot arrer
D'un costat a l'altre sempre es diu:
« allà hi ha l'altre costat ! »
Quin embolic! On és l'altra banda??
Tenim esperança, no tenim igualtat
llibertat, independència
deixeu els bascos viure en pau
La gent d'Irun, d'Hendaia, Honddarbi i Beobia és curiosa
tots viuen a Euskal Herria, i és cert
per a nosaltres, no hi ha frontera, aques és el nostre poble
la frontera la tenen al cap
però aviat la borrarem
TORNADA
Skunk – Eh, beh! Ze Pasatzen da?
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada