13 de setembre 2006

Zutik, Skunk

ZUTIK ! Aupa jende zutik !!
Dantzatu kantatu Mugitu zaitez
Martxa borroka Irabazi arte
Hemen ez direnak Ahantzi gabe
Esan nahi duzuna Nahi duzuna egin
Aupa mutila goazen elkar kanpora
Herriko bestara jaia egitera
Aupa neska goazen elkar kanpora
Talde bat etorri da herriko plazara
ZUTIK!! Aupa jende zutik!!
Mugimendua Urrats bat atzera
Hiru aintzinera
Saltoka eta inguruka Jotake jotake irabazi arte
Esan nahi duzuna Nahi duzuna egin
Aupa mutila Hartu zure zatoa
Gaur arrapatu behar dugu Kriston mozkorra
Baina kaxu egin Etxeko bidean
Zipaioak hor dira denetan.


TRADUCCIÓ:

EN PEU

En Peu!! Vinga tots en peu, Balla, canta
Mou-te, marxa i lluita fins guanyar
Sense oblidar els que no són aquí
Digues el que vulguis, fes el que vulguis
Vinga tio, anem al carrer, anem a les festes del poble
Vinga noia, anem a la plaça del poble que ha vingut un grup a tocar
En Peu!! Tots de peu!! Una passa enrera, tres cap endavant
Saltant i girant, canya fins a La Victòria
Digues el que vulguis, fes el que vulguis
Vinga xaval, pilla la teva bota, avui agafarem un pet de puta mare
Però ves amb compte que al camí cap a casa, els ZIPAIO hi són per tot

Zutik - #1 & Lankktalo - Skunk