09 de setembre 2006

El Secret del Bicorn, Skatalà

EL SECRET DEL BICORN
(lletra: J.O.Moregó / música: J.Fdez.Peña)

Uns mirant la TV eye, mentre elles suen l'engonal.
Unes fregant el pis, mentre ells fan ploure daurat.
No hi ha barrets que ho tapin, els porten drets i cargolats.
Uns són de lídia i bicorns, els altres semblen isards.

És el secret del bicorn
És el secret del bicorn

Amics amb minifaldilla i un bon racó depilat,
Amigues amb bigoti i vint-i-cinc centimetres,
No hi ha barrets que ho tapin, els porten drets i cargolats.
Uns són de lídia i bicorns, els altres semblen isards.

Uns van bojos... Unes van boges...
Uns van bojos... Unes van boges...
És el secret del bicorn
És el secret del bicorn

Una banana als llavis, un nas de color fangós.
Fruita fresca del dia, el pa aliè sortit del forn.
Un conill amb samfaina i un Bratswürth blanc oliós.
No hi ha barrets que ho tapin, aquests són de lídia i bicorns.

És el secret del bicorn
És el secret del bicorn



ESPANYOL:


EL SECRETO DEL BICORNIO
(letra: J.O.Moregó / música: J.Fdez.Peña)

Unos mirando el ojo de la Tele, mientras ellas sudan la ingle.
Unas fregando el piso, mientras ellos hacen llover dorado.
No hay sombreros que lo tapen, los llevan tiesos y enrollados.
Unos son de lidia y bicornios, los otros parecen rebecos.

Es el secreto del bicornio
Es el secreto del bicornio

Amigos con minifalda y un buen rincón depilado,
Amigas con bigote y veinticinco centímetros,
No hay sombreros que lo tapen, los llevan tiesos y enrollados.
Unos son de lidia y bicornios, los otros parecen rebecos.

Unos van locos... Unas van locas...
Unos van locos... Unas van locas...
Es el secreto del bicornio
Es el secreto del bicornio

Una banana en los labios, una nariz de color fangoso.
Fruta fresca del día, el pan ajeno salido del horno.
Un conejo con chanfaina y un Bratswürth blanco oleoso.
No hay sombreros que lo tapen, estos son de lidia y bicornios.

Es el secreto del bicornio
Es el secreto del bicornio