19 de febrer 2008

Reggae'n'ska, Skatalà

REGGAE'N'SKA
(lletra: J.O.Moregó / música: J.M.Pugés - I.Álvarez)

Un món de Reggae, un munt d'Ska
És per a vosaltres, és per ballar.
Mira aquesta, mira com va,
Vaja bolinga s'ha agenciat!

Ara molt bé t'ho has de passar,
Com una nit per no oblidar.
Mou-te, mou-te que això és llarg,
Només ha fet que començar!

Treballa dur de peus i mans,
Aquest bon so et ferà trempar.
Aixeca el vidre cap el morram,
Que amb la cadira has de ballar!

Aquesta nena s'ha perdut,
Ballant ska i bebent uns xups.
Hi ha que veure quins malucs,
Li ensenyarem doncs uns bons trucs!

(Traducción:)

REGGAE'N'SKA
(letra: J.O.Moregó / música: J.M.Pugés - I.Álvarez)

Un mundo de Reggae, y mucho Ska
Es para vosotros, es para bailar!
Mira ésta, mira como va,
Vaya bolinga se ha agenciado!

Ahora muy bien lo has de pasar,
Como una noche para olvidar.
Muévete, muévete que esto es largo,
Sólo acaba de empezar!

Trabaja duro de pies y manos,
Este buen sonido te calentará.
Levanta el cristal hacia el morramen,
Que con la silla has de bailar!

Esta niña se ha perdido,
bailando ska y bebiendo unos chupitos.
Habrá que ver que muslos,
entonces le enseñaremos unos trucos!