Em vaig agafar un cap de setmana i em vaig gastar 1oo euros per anar des de Madrid a Barcelona per anar al final de gira d'Skalariak a Barcelona, a la sala Razzmatazz.
El concert va servir a Skalariak per enregistrar un CD/DVD en directe (hi sortiré jejeje!!!!!).
L'audiència de públic va ser impressionant, amb un ple total amb fins i tot la revenda exhaurida.
La Sala Razzmatazz fins a dalt. I el concert, impresionant.
Com a tota la gira, el concert estava dividit en tres parts, cada una de les quals iniciada per una de les ja conegudes Sarrera... I formant una selecció de les grans cançons del grup. Temes i temassos (em puc equivocar perquè fa molt de temps i la memòria juga males passades): Anti-canción, Corazón Rebelde, Hartu, Rude Control, Global Musik, A buen ritmo (i el públic embogit), Oligarquía, José República, Errainuaren modura, Nuestra manifestación, Todos los hintxas, Vodka revolución, SRK, La maquina ska (pa mi esta sobra... hay de mejores), Luz Rebelde, Ruido, Fuego, Emakume askea, Naturarekin bat, Puto Alcohol, Jaia, Despídeme, Segi, segi, segi..., Sólo vivir, Corazón Rebelde. I alguna més que es va quedar fora del DVD. (Per cert, encara me l'he de comprar el disc!!!)
Un concertàs que segurament tanca una etapa i esperem que en comenci una altra de més llarga i constructiva.
PS: PEr cert, el concert va ser molt més genial que el que varen fer a Madrid amb motiu de la mateixa gira!!!!! EL públic va respondre molt millor i la sonorització va ser gairebé perfecta. Genial! Mireu que ho trobo a faltar!
27 de març 2008
25 de març 2008
Eastern Standard Time a la Gruta'77
Va arribar una altra ocasió de veure un concert d'ska mínimament destacable a Madrid.
Com sempre a la fantàstica però massa petita sala coneguda com la Gruta '77.
I jo com podeu comprendre no me la vaig perdre. D'aquest concert ja han passat mooolts mesos, i gairebé no en recordo res. De fet no en recordo res.
Només que m'ho vaig passar molt bé.
No sé per quin error mental (potser per culpa del recopilatori Speechles de Grover) jo tenia en ment que EST (Eastern Standard Time), una banda de Washington D.C., era proeminentment una banda instrumental, al més pur estil dels grans NYSJE (New York Ska-Jazz Ensemble) i per això em va sorprendre que la major part del seu repertori tingués una destacada part vocal.
Com sempre, he de reconèixer que últimament tinc una forta predilecció per les bandes instrumentals, i per això em va decebre una mica. Però això no va reduir la qualitat del concert.
Aixó sí, una altra cosa que no em va acabar de convèncer, és aquesta obsessió de les bandes nord-americanes per incorporar cançons super souloses (de la mateixa manera que els Westbound Train) que a mi personalment em sumeixen en el tedi més absolut (especialment en directe quan en concatenen més de 2 de seguides. Deu ser quelcom necessari per a la sostenibilitat d'aquesta música als EEUU.
Una banda notable, per a una nit notable, en una bona companyia que ja no és companyia. :D
23 de març 2008
Retrospectiva de The Specials
THE SPECIALS serán l'objecte d'un estoig CD/DVD retrospectiu que portarà per títol "The Best of The Specials" que serà llançat el 31 de Març.
La caixa comptarà amb un CD amb 20 temes i un DVD amb 16.
A veure!!!
La caixa comptarà amb un CD amb 20 temes i un DVD amb 16.
A veure!!!
21 de març 2008
Belda i el Conjunt Badabadoc a la Festa de les Corts
El conjunt revelació de les Festes de les Corts va ser, sense cap dubte,
El Belda i el Conjunt Badabadoc
El grup està format per Carles Belda (Mesclat i ex-Pomada) a la veu i l'acordió, un guitarrista, un contrabaixista i un bateria. Una formació senzilla que ofereix un fantàstic (al meu gust) repertori de versions de cançons mítiques del rock català en estil reggae-skà. Un repertori perfecte per a tots aquells que gaudim tant de la música en català com de l'ska...
Us heu preguntat com sonarien cançons com l'Empordà (Sopa de Cabra), El Vol de l'Home Ocell (Sangtraït), S'ha Acabat (Els Pets), Boig Per Tu (Sau), La Rambla (Quimi Portet) en versió skatalítica? A més tot això acompanyat per revisions de mítics temes dels grups d'ska catalans... Llunàtics (Skatalà)... Aquesta nit (Dr. Calypso)... Vull per demà (Brams)...
Res, en definitiva, que la millor cosa d'aquella nit fou la descoberta d'aquest fantàstic grup que ha passat a ocupar un important lloc en la meva llista mental de grups d'ska destacats.
El Belda i el Conjunt Badabadoc
El grup està format per Carles Belda (Mesclat i ex-Pomada) a la veu i l'acordió, un guitarrista, un contrabaixista i un bateria. Una formació senzilla que ofereix un fantàstic (al meu gust) repertori de versions de cançons mítiques del rock català en estil reggae-skà. Un repertori perfecte per a tots aquells que gaudim tant de la música en català com de l'ska...
Us heu preguntat com sonarien cançons com l'Empordà (Sopa de Cabra), El Vol de l'Home Ocell (Sangtraït), S'ha Acabat (Els Pets), Boig Per Tu (Sau), La Rambla (Quimi Portet) en versió skatalítica? A més tot això acompanyat per revisions de mítics temes dels grups d'ska catalans... Llunàtics (Skatalà)... Aquesta nit (Dr. Calypso)... Vull per demà (Brams)...
Res, en definitiva, que la millor cosa d'aquella nit fou la descoberta d'aquest fantàstic grup que ha passat a ocupar un important lloc en la meva llista mental de grups d'ska destacats.
19 de març 2008
Sin Papeles a la Festa de les Corts
A l'Octubre de l'any passat com ja és habitual sempre que les obligacions laborals m'ho permeten vaig a les Festes de les Corts. Encara que no sàpiga qui hi tocarà, sé que hi haurà algun d'aquests grups que a mi em fan molt el pes. I aquest cop aquest fou el cas. Ja que vaig arribar a BCN amb la intenció d'anar-hi sense tenir ni idea de qui havia de tocar, només coneixent el costum dels organitzadors de les festes.
Des d'aquí, el meu més absolut suport als organitzadors de les Festes de les Corts, davant la informació que donaren en aquell concert de que l'alcalde Hereu els prohibirà seguir organitzant les festes a la Plaça del Sol de Baix, no sé encara per quin motiu... Perquè després diguin que el PSC són d'esquerra, i es dediquen a prohibir les festes populars.
Fet l'apunt, diré que el concert dels Sin Papeles no és el millor que els hi he vist fer. Ara bé, cal reconèixer que varen fer un bon concert, repassant la majoria de temes del seu últim disc (Duermes?). Els Sin Papeles també repasaren alguns dels temes del seu anterior disc (Traumas Infantiles), que publicaren quan encara es deien "Los de Otilia"... I el moment que més va emocionar la fauna asistent a la festa fou quan varen entonar els acords de "La Puta del Camp Nou", un tema mític anterior a la dissolució dels Discípulos de Otilia.
Ha passat tant de temps que no recordo exactament les cançons que varen tocar... De totes formes us convido a visitar-ne la web:
O d'adquirir-ne l'últim treball (...Duermes?).
Des d'aquí, el meu més absolut suport als organitzadors de les Festes de les Corts, davant la informació que donaren en aquell concert de que l'alcalde Hereu els prohibirà seguir organitzant les festes a la Plaça del Sol de Baix, no sé encara per quin motiu... Perquè després diguin que el PSC són d'esquerra, i es dediquen a prohibir les festes populars.
Fet l'apunt, diré que el concert dels Sin Papeles no és el millor que els hi he vist fer. Ara bé, cal reconèixer que varen fer un bon concert, repassant la majoria de temes del seu últim disc (Duermes?). Els Sin Papeles també repasaren alguns dels temes del seu anterior disc (Traumas Infantiles), que publicaren quan encara es deien "Los de Otilia"... I el moment que més va emocionar la fauna asistent a la festa fou quan varen entonar els acords de "La Puta del Camp Nou", un tema mític anterior a la dissolució dels Discípulos de Otilia.
Ha passat tant de temps que no recordo exactament les cançons que varen tocar... De totes formes us convido a visitar-ne la web:
O d'adquirir-ne l'últim treball (...Duermes?).
17 de març 2008
15 de març 2008
Una altra nosticia trista...
Una altra notícia trista... El que s'estava extenent com un rumor desde fa ja molt de temps a Mallorca ja és un fet oficial: la separació de la banda "La Gran Orquesta Republicana"... Una altra gran pèrdua per al món de l'ska estatal. Enrera deixen quatre discos, i cançons mítiques com "Mi territorio", "Vida de colores" o les fantàstiques versions de poetes com Mario Benedetti (Te quiero), o Eduardo Galeano (Los nadies).
De totes formes darrera de tota mort hi ha un nou naixement. I aquest ve anunciat pel següent comuinicat de la web oficial de La Gran Orquesta Republicana:
De totes formes darrera de tota mort hi ha un nou naixement. I aquest ve anunciat pel següent comuinicat de la web oficial de La Gran Orquesta Republicana:
La Gran Orquesta Republicana ya no existe.
Javier Vegas (cantante y compositor) y Jaume Salom (batería) junto a Toni Maltraste de Bad Taste, se han unido para montar una nueva banda .... MALATESTA
Els pots escoltar al YouTube:
13 de març 2008
The Selecter.... de nou junts al 100%?????
THE SELECTER podría reformar la seva fomració original per celebrar a l'engrós el seu 30 aniversari d'acord amb la web del membre fundador NEOL DAVIES. A la seva web personal, el guitarrista ha obert un debat al forum per conèixer la reacció dels fans a aquesta idea.
Des d'aquesta web tot el suport i la recomanació de que passin per aquí!
Que els rebrem amb els braços oberts...
Des d'aquesta web tot el suport i la recomanació de que passin per aquí!
Que els rebrem amb els braços oberts...
11 de març 2008
Recopilatori de The Beat
THE BEAT han publicat un estoig retrospectiu de 2 CD titulat 'You Just Can't Beat It'.
L'estoig va sortir a la venda el passat 4 de Febrer i es pot trobar a Amazon per uns 6 euros.
El recopilatori, de trenta sis tracks, inclou tot els hits de la banda i una selecció supervisada pel frontman de la banda, DAVE WAKELING.
A més el llibret conté comentaris de RHODA DAKAR dels THE BODYSNATCHERS i de THE SPECIAL AKA.
A Remember the Eighties.com podeu trobar (en anglés) una entrevista en exclusiva a Dave Wakeling.
L'estoig va sortir a la venda el passat 4 de Febrer i es pot trobar a Amazon per uns 6 euros.
El recopilatori, de trenta sis tracks, inclou tot els hits de la banda i una selecció supervisada pel frontman de la banda, DAVE WAKELING.
A més el llibret conté comentaris de RHODA DAKAR dels THE BODYSNATCHERS i de THE SPECIAL AKA.
A Remember the Eighties.com podeu trobar (en anglés) una entrevista en exclusiva a Dave Wakeling.
09 de març 2008
UB40 i Ali Campbell parteixen peres
Els UB40 i el seu cantant i líder, ALI CAMPBELL han decidit separar els seus camins després de 30 anys junts.
Campbell ha pres la decisió com a resultat de la permanent insatisfacció amb la gestió dels negocis de la banda.
De totes formes es quedará amb la banda fins haver complit amb els compromisos de la banda a Australia, Nova Zelanda i Uganda.
Campbell ha pres la decisió com a resultat de la permanent insatisfacció amb la gestió dels negocis de la banda.
De totes formes es quedará amb la banda fins haver complit amb els compromisos de la banda a Australia, Nova Zelanda i Uganda.
07 de març 2008
Pixant lo Blanc (Lefa's Song), Skatalà
PIXANT LO BLANC
(lletra: E.Gallart - J.O.Moregó / música: I.Alvarez)
Baixava ell amb el seu skate
Se l'hi va enganxar aquell gos
Va tenir tanta mala sort
Se l'hi va dessemar (còrrer) tot
Quina mala sort
Oi quina mala sort
Quina mala sort
És la història d'un mal gos
A qui vam fer una cançó
La culpa la té un amic boig
Manolo Rivera Simón
Quina mala sort
Oi quina mala sort
Quina mala sort
Important va ser el moc
I la taca al pantaló
Que d'aquí va arribar el seu nom
This is the Lefa's Song!
Quina mala sort
Oi quina mala sort
Quina mala sort
MEANDO LO BLANCO
(letra: E.Gallart - J.O.Moregó / música: I.Alvarez)
Bajaba eacute;el con su skate
Se le enganchó aquel perro
Tuvo tan mala suerte
Se le corrió todo encima
Qué mala suerte
Oh! qué mala suerte
Qué mala suerte
Es la historia de un mal perro
A quien hicimos una canci;ón
La culpa la tiene un amigo loco
Manolo Rivera Simón
Qué mala suerte
Oh! qué mala suerte
Qué mala suerte
Importante fue el moco
Y la mancha en el pantalón
Que de aquí llegó su nombre
Esta es la Canción de la Lefa!
Qué mala suerte
Oh! quéna mala suerte
Qué mala suerte
(lletra: E.Gallart - J.O.Moregó / música: I.Alvarez)
Baixava ell amb el seu skate
Se l'hi va enganxar aquell gos
Va tenir tanta mala sort
Se l'hi va dessemar (còrrer) tot
Quina mala sort
Oi quina mala sort
Quina mala sort
És la història d'un mal gos
A qui vam fer una cançó
La culpa la té un amic boig
Manolo Rivera Simón
Quina mala sort
Oi quina mala sort
Quina mala sort
Important va ser el moc
I la taca al pantaló
Que d'aquí va arribar el seu nom
This is the Lefa's Song!
Quina mala sort
Oi quina mala sort
Quina mala sort
MEANDO LO BLANCO
(letra: E.Gallart - J.O.Moregó / música: I.Alvarez)
Bajaba eacute;el con su skate
Se le enganchó aquel perro
Tuvo tan mala suerte
Se le corrió todo encima
Qué mala suerte
Oh! qué mala suerte
Qué mala suerte
Es la historia de un mal perro
A quien hicimos una canci;ón
La culpa la tiene un amigo loco
Manolo Rivera Simón
Qué mala suerte
Oh! qué mala suerte
Qué mala suerte
Importante fue el moco
Y la mancha en el pantalón
Que de aquí llegó su nombre
Esta es la Canción de la Lefa!
Qué mala suerte
Oh! quéna mala suerte
Qué mala suerte
05 de març 2008
Capità Swing, Skatalà
Capità Swing
(Skatalà)
Capità Swing!
Soul Singer!
Capità swinging, swinging at the Savoy
Capità is dancing, dancing on the floor
Capità is skanking, skanking around the world
Perico needs Perico and Perico needs to stomp.
(Skatalà)
Capità Swing!
Soul Singer!
Capità swinging, swinging at the Savoy
Capità is dancing, dancing on the floor
Capità is skanking, skanking around the world
Perico needs Perico and Perico needs to stomp.
03 de març 2008
Ranking Roure, Skatalà
RANKING ROURE
(lletra: J.O.Moregó / música: J.M.Pugés)
Sebastian Roure va arribar un segle tard,
Van Gogh i Baudelaire es van adelantar.
Fill únic del món i mare de Girona,
Té un cervell on sempre bufa tramuntana.
Un fort sirocco a la muntanya del Carmel,
Al mateix temps, un vell 'bisonte' sense rumb,
Busca i fuig del perill: no s'hi juga la pell,
Un arbre mal moblat però amb força llum.
Let's Dancing Roure,
Sardanes a la planxa.
You're Drinking Roure,
Que no et donin vi agre.
Roure Ranking Roure,
Comandant de la city.
A run Running Roure,
Derrapa amb mala fúria.
La ciutat de Gràcia és una gran sala d'art,
Olis i pintures a 20 dollars la unitat.
Ell és l'inventor de la sopa d'all sense all,
També és el financer de les 10 peles/dollar.
Falsos veïns de casa seva el volen treure,
Deixar-l'hi cap bon lloc on ell hi pugui jeure.
A hores d'ara deu estar ja a l'aeroport,
Agafant l'últim vol que el porti a Nova York
Let's Dancing Roure,
Sardanes a la planxa.
You're Drinking Roure,
Que no et donin vi agre.
Roure Ranking Roure,
Comandant de la city.
A run Running Roure,
Derrapa amb mala fúria.
RANKING ROURE
(letra: J.O.Moregó / música: J.M.Pugés)
Sebastian Roure llegó un siglo tarde,
Van Gogh y Baudelaire se le adelantaron.
Hijo único del mundo y madre de Gerona,
Tiene un cerebro en el que siempre sopla la tramontana.
Un fuerte sirocco en la montaña del Carmelo,
Al mismo tiempo, un viejo 'bisonte' sin rumbo,
Busca y huye del peligro: no se juega la piel,
Un árbol mal amueblado pero con bastante luz.
Vamos a bailar Roure,
Sardanas a la plancha.
Eres el Roure bebedor,
Que no te den vino agrio.
Roure ascendiendo Roure,
Comandante de la ciudad.
Un Roure huidizo,
Derrapa con mala furia.
La ciudad de Gracia es una gran sala de arte,
Óleos y pinturas a 20 dólares la unidad.
Él es el inventor de la sopa de ajo sin ajo,
También es el financiero de las 10 pelas/dólar.
Falsos vecinos de su casa lo quieren sacar,
No dejarle ningún buen sitio dónde él pueda echarse.
En estos momentos debe estar ya en el aereopuerto,
Cogiendo el último vuelo que lo lleve a Nueva York
Vamos a bailar Roure,
Sardanas a la plancha.
Eres el Roure bebedor,
Que no te den vino agrio.
Roure ascendiendo Roure,
Comandante de la ciudad.
Un Roure huidizo,
Derrapa con mala furia.
(lletra: J.O.Moregó / música: J.M.Pugés)
Sebastian Roure va arribar un segle tard,
Van Gogh i Baudelaire es van adelantar.
Fill únic del món i mare de Girona,
Té un cervell on sempre bufa tramuntana.
Un fort sirocco a la muntanya del Carmel,
Al mateix temps, un vell 'bisonte' sense rumb,
Busca i fuig del perill: no s'hi juga la pell,
Un arbre mal moblat però amb força llum.
Let's Dancing Roure,
Sardanes a la planxa.
You're Drinking Roure,
Que no et donin vi agre.
Roure Ranking Roure,
Comandant de la city.
A run Running Roure,
Derrapa amb mala fúria.
La ciutat de Gràcia és una gran sala d'art,
Olis i pintures a 20 dollars la unitat.
Ell és l'inventor de la sopa d'all sense all,
També és el financer de les 10 peles/dollar.
Falsos veïns de casa seva el volen treure,
Deixar-l'hi cap bon lloc on ell hi pugui jeure.
A hores d'ara deu estar ja a l'aeroport,
Agafant l'últim vol que el porti a Nova York
Let's Dancing Roure,
Sardanes a la planxa.
You're Drinking Roure,
Que no et donin vi agre.
Roure Ranking Roure,
Comandant de la city.
A run Running Roure,
Derrapa amb mala fúria.
RANKING ROURE
(letra: J.O.Moregó / música: J.M.Pugés)
Sebastian Roure llegó un siglo tarde,
Van Gogh y Baudelaire se le adelantaron.
Hijo único del mundo y madre de Gerona,
Tiene un cerebro en el que siempre sopla la tramontana.
Un fuerte sirocco en la montaña del Carmelo,
Al mismo tiempo, un viejo 'bisonte' sin rumbo,
Busca y huye del peligro: no se juega la piel,
Un árbol mal amueblado pero con bastante luz.
Vamos a bailar Roure,
Sardanas a la plancha.
Eres el Roure bebedor,
Que no te den vino agrio.
Roure ascendiendo Roure,
Comandante de la ciudad.
Un Roure huidizo,
Derrapa con mala furia.
La ciudad de Gracia es una gran sala de arte,
Óleos y pinturas a 20 dólares la unidad.
Él es el inventor de la sopa de ajo sin ajo,
También es el financiero de las 10 pelas/dólar.
Falsos vecinos de su casa lo quieren sacar,
No dejarle ningún buen sitio dónde él pueda echarse.
En estos momentos debe estar ya en el aereopuerto,
Cogiendo el último vuelo que lo lleve a Nueva York
Vamos a bailar Roure,
Sardanas a la plancha.
Eres el Roure bebedor,
Que no te den vino agrio.
Roure ascendiendo Roure,
Comandante de la ciudad.
Un Roure huidizo,
Derrapa con mala furia.
29 de febrer 2008
RASTABLANC, Skatalà
RASTABLANC
(lletra: E.Gallart / música: J.Asensio)
La Verneda és per ell com ara Trench Town,
Ell és un Natty Dread però no viu a Kingston.
Es passa tot el dia fumant porros de costo de Melilla
I el que li agradaria és rular-los tots de Sensimilla.
Coneix molt bé el que va dir en Marcus Garvey
Però el més gran de tots sempre serà en Bob Marley.
El que més voldria és tornar 15 dies a Jamaica,
Veu aquella illa com els rastas veuen l'Africa.
Oh, Oh, Steve Waiter,
Tu ets un Rastablanc.
De tant en tant té guita i es pot fotre alguna ratlla,
Què maco seria acompanyar-la amb un spliff de Ganja.
Porta per tot arreu la bandera d'Etiòpia,
Què t'hi jugues que es farà Dreadlocks qualsevol dia.
El que més voldria és tornar 15 dies a Jamaica,
Veu aquella illa com els rastas veuen l'Africa.
Per què anar a passar gana allà enmig d'Eritrea,
Quedar-se menjant cocos a MoBay és millor idea.
Oh, Oh, Steve Waiter,
Tu ets un Rastablanc.
RASTA BLANCO
(letra: E.Gallart / música: J.Asensio)
La Verneda es para él como si fuera Trench Town,
Él es un Natty Dread pero no vive en Kingston.
Se pasa todo el día fumando porros de costo de Melilla
Y lo que le gustaría es rularlos todos de Sensimilla.
Conoce muy bien lo que dijo Marcus Garvey
Pero el más grande de todos siempre será Bob Marley.
Lo que más querría es volver 15 días a Jamaica,
Ve aquella isla como los rastas ven a Africa.
Oh, Oh, Steve Waiter,
Tú eres un Rasta blanco.
De vez en cuando tiene guita y se puede meter alguna ralla,
Qué guapo sería acompañarla con un spliff de Ganja.
Lleva por todas partes la bandera de Etiopía,
Qué te juegas a que se hará Dreadlocks cualquier día.
Lo que más querría es volver 15 días a Jamaica,
Ve aquella isla como los rastas ven a Africa.
Para qué irse a pasar gana allá en medio de Eritrea,
Quedarse comiendo cocos en MoBay es mejor idea.
Oh, Oh, Steve Waiter,
Tú eres un Rasta blanco.
(lletra: E.Gallart / música: J.Asensio)
La Verneda és per ell com ara Trench Town,
Ell és un Natty Dread però no viu a Kingston.
Es passa tot el dia fumant porros de costo de Melilla
I el que li agradaria és rular-los tots de Sensimilla.
Coneix molt bé el que va dir en Marcus Garvey
Però el més gran de tots sempre serà en Bob Marley.
El que més voldria és tornar 15 dies a Jamaica,
Veu aquella illa com els rastas veuen l'Africa.
Oh, Oh, Steve Waiter,
Tu ets un Rastablanc.
De tant en tant té guita i es pot fotre alguna ratlla,
Què maco seria acompanyar-la amb un spliff de Ganja.
Porta per tot arreu la bandera d'Etiòpia,
Què t'hi jugues que es farà Dreadlocks qualsevol dia.
El que més voldria és tornar 15 dies a Jamaica,
Veu aquella illa com els rastas veuen l'Africa.
Per què anar a passar gana allà enmig d'Eritrea,
Quedar-se menjant cocos a MoBay és millor idea.
Oh, Oh, Steve Waiter,
Tu ets un Rastablanc.
RASTA BLANCO
(letra: E.Gallart / música: J.Asensio)
La Verneda es para él como si fuera Trench Town,
Él es un Natty Dread pero no vive en Kingston.
Se pasa todo el día fumando porros de costo de Melilla
Y lo que le gustaría es rularlos todos de Sensimilla.
Conoce muy bien lo que dijo Marcus Garvey
Pero el más grande de todos siempre será Bob Marley.
Lo que más querría es volver 15 días a Jamaica,
Ve aquella isla como los rastas ven a Africa.
Oh, Oh, Steve Waiter,
Tú eres un Rasta blanco.
De vez en cuando tiene guita y se puede meter alguna ralla,
Qué guapo sería acompañarla con un spliff de Ganja.
Lleva por todas partes la bandera de Etiopía,
Qué te juegas a que se hará Dreadlocks cualquier día.
Lo que más querría es volver 15 días a Jamaica,
Ve aquella isla como los rastas ven a Africa.
Para qué irse a pasar gana allá en medio de Eritrea,
Quedarse comiendo cocos en MoBay es mejor idea.
Oh, Oh, Steve Waiter,
Tú eres un Rasta blanco.
25 de febrer 2008
Tio Manel, Skatalà
EL TIO MANEL
(lletra: J.Fdez.Peña - E.Gallart - J.O.Moregó / música: I.Álvarez)
Això que escoltes no és el bufar del vent
Ni és el so de les fulles caient,
Això que escoltes és la llufa amb llepeta
És la palometa del tio Manel.
Tio Manel... Tio Manel...
És la llufa amb llepeta...
Això que beus no és un líquid pudent
No és la teva Estrella corrent,
Això que beus és la birra amb rebaba
La birra amb rebaba del tio Manel.
Tio Manel... Tio Manel...
És la birra amb rebaba...
Això que sents és un ritme calent
Que perdura mentre passa el temps,
Això que escoltes és la llufa amb llepeta
És la palometa del tio Manel.
Tio Manel... Tio Manel...
És la palometa... del meu friend!
EL TÍO MANEL
(letra: J.Fdez.Peña - E.Gallart - J.O.Moregó / música: I.Álvarez)
Esto que escuchas no es el bufido del viento
Ni es el sonido de las hojas cayendo,
Esto que escuchas es el pedo silencioso con rastro
Es el zullón del tío Manel.
Tío Manel... Tío Manel...
Es el pedo silencioso con rastro...
Esto que bebes es un líquido apestoso
No es tu Estrella habitual,
Esto que bebes es la birra en mal estado
La birra en mal estado del tío Manel.
Tío Manel... Tío Manel...
Es la birra en mal estado...
Esto que oyes es un ritmo caliente
Que perdura mientras pasa el tiempo,
Esto que escuchas es el pedo silencioso con rastro
Es el zullón del tío Manel.
Tío Manel... Tío Manel...
Es el zullón... de mi amigo!
(lletra: J.Fdez.Peña - E.Gallart - J.O.Moregó / música: I.Álvarez)
Això que escoltes no és el bufar del vent
Ni és el so de les fulles caient,
Això que escoltes és la llufa amb llepeta
És la palometa del tio Manel.
Tio Manel... Tio Manel...
És la llufa amb llepeta...
Això que beus no és un líquid pudent
No és la teva Estrella corrent,
Això que beus és la birra amb rebaba
La birra amb rebaba del tio Manel.
Tio Manel... Tio Manel...
És la birra amb rebaba...
Això que sents és un ritme calent
Que perdura mentre passa el temps,
Això que escoltes és la llufa amb llepeta
És la palometa del tio Manel.
Tio Manel... Tio Manel...
És la palometa... del meu friend!
EL TÍO MANEL
(letra: J.Fdez.Peña - E.Gallart - J.O.Moregó / música: I.Álvarez)
Esto que escuchas no es el bufido del viento
Ni es el sonido de las hojas cayendo,
Esto que escuchas es el pedo silencioso con rastro
Es el zullón del tío Manel.
Tío Manel... Tío Manel...
Es el pedo silencioso con rastro...
Esto que bebes es un líquido apestoso
No es tu Estrella habitual,
Esto que bebes es la birra en mal estado
La birra en mal estado del tío Manel.
Tío Manel... Tío Manel...
Es la birra en mal estado...
Esto que oyes es un ritmo caliente
Que perdura mientras pasa el tiempo,
Esto que escuchas es el pedo silencioso con rastro
Es el zullón del tío Manel.
Tío Manel... Tío Manel...
Es el zullón... de mi amigo!
24 de febrer 2008
Walthzing Mathilda, Skatalà
WALTZING MATHILDA
(lletra: J.O.Moregó / música: J.Fdez Peña - J.Prats)
Dos vint de pit, dos i mig de cul
A la tocineria dirien que és de bon bull
La Mathilda és una autèntica Amarcord,
Una immensa humanitat plena de bon cor.
Waltzing Mathilda, weeppin'n'wailin',
Si fos un automòbil diria que és un trailer.
Aquesta dona vol a Bloodvessel Buster,
Aquesta és la seva nit per ballar com una oink-star.
Sempre balla la mateixa,
Sempre balla la més lletja.
Peus i mans i galtes cap amunt i cap avall,
Això sap què sembla?: un derbi basc al Jai Alai.
Déu: Cóm es poden moure tants quilos de greix?
Doncs sempre pensant en els pròxims postres!!
Number one a l'escola de Fatty Masters,
L'any que ve optarà per un nou Guinness,
Ballant amorrada al bon ritme dels Toasters,
El número de tapes ha de ser vint-i-tres.
Sempre balla la mateixa,
Sempre balla la més lletja.
Skatalà is jammin´inna rub-a-dub style
Whilst everybody is skankin' inna dance-hall unite
'Cos no te cap importància if you're black or white...Right!!!
WALTZING MATHILDA
(letra: J.O.Moregó / música: J.Fdez Peña - J.Prats)
Dos veinte de pecho, dos y medio de culo
En la tocinería dirían que es de buen morcón
La Mathilda es una auténtica Amarcord,
Una inmensa humanidad llena de buen corazón.
Waltzing Mathilda, llorona y quejica,
Si fuera un automóvil diría que es un trailer.
Esta mujer quiere a Bloodvessel Buster,
Esta es su noche para bailar como una oink-star.
Siempre baila la misma,
Siempre baila la más fea.
Pies y manos y nalgas para arriba y para abajo,
Sabes qué parece esto?: un derbi vasco en el Jai Alai.
Dios: Cómo se pueden mover tantos quilos de grasa?
Pues siempre pensando en los próximos postres!!
Número 1 en la escuela Maestros Gorditos,
El año que viene optará a un nuevo Guinness,
Bailando arrimada al buen ritmo de los Toasters,
El número de tapas ha de ser veintitres.
Siempre baila la misma,
Siempre baila la más fea.
Skatalà tocando al estilo rub-a-dub
Mientras todo el mundo baila unido en la sala de baile
Porque no tiene ninguna importancia que seas negro o blanco...Vale!!!
(lletra: J.O.Moregó / música: J.Fdez Peña - J.Prats)
Dos vint de pit, dos i mig de cul
A la tocineria dirien que és de bon bull
La Mathilda és una autèntica Amarcord,
Una immensa humanitat plena de bon cor.
Waltzing Mathilda, weeppin'n'wailin',
Si fos un automòbil diria que és un trailer.
Aquesta dona vol a Bloodvessel Buster,
Aquesta és la seva nit per ballar com una oink-star.
Sempre balla la mateixa,
Sempre balla la més lletja.
Peus i mans i galtes cap amunt i cap avall,
Això sap què sembla?: un derbi basc al Jai Alai.
Déu: Cóm es poden moure tants quilos de greix?
Doncs sempre pensant en els pròxims postres!!
Number one a l'escola de Fatty Masters,
L'any que ve optarà per un nou Guinness,
Ballant amorrada al bon ritme dels Toasters,
El número de tapes ha de ser vint-i-tres.
Sempre balla la mateixa,
Sempre balla la més lletja.
Skatalà is jammin´inna rub-a-dub style
Whilst everybody is skankin' inna dance-hall unite
'Cos no te cap importància if you're black or white...Right!!!
WALTZING MATHILDA
(letra: J.O.Moregó / música: J.Fdez Peña - J.Prats)
Dos veinte de pecho, dos y medio de culo
En la tocinería dirían que es de buen morcón
La Mathilda es una auténtica Amarcord,
Una inmensa humanidad llena de buen corazón.
Waltzing Mathilda, llorona y quejica,
Si fuera un automóvil diría que es un trailer.
Esta mujer quiere a Bloodvessel Buster,
Esta es su noche para bailar como una oink-star.
Siempre baila la misma,
Siempre baila la más fea.
Pies y manos y nalgas para arriba y para abajo,
Sabes qué parece esto?: un derbi vasco en el Jai Alai.
Dios: Cómo se pueden mover tantos quilos de grasa?
Pues siempre pensando en los próximos postres!!
Número 1 en la escuela Maestros Gorditos,
El año que viene optará a un nuevo Guinness,
Bailando arrimada al buen ritmo de los Toasters,
El número de tapas ha de ser veintitres.
Siempre baila la misma,
Siempre baila la más fea.
Skatalà tocando al estilo rub-a-dub
Mientras todo el mundo baila unido en la sala de baile
Porque no tiene ninguna importancia que seas negro o blanco...Vale!!!
21 de febrer 2008
DE JAMAICA A ROMA (VIA BUDAPEST)
DE JAMAICA A ROMA
(VIA BUDAPEST)
(lletra: E.Gallart / música: J.M.Pugés)
Bitllet de tornada o bé un visat,
O tot just el carnet d'identitat.
Rastafarisme, Solidarnorsc,
Veient al Papa i tots tocant el dos.
Fumant Sinsemilla a l'Europa de l'Est,
A Itàlia i a l'illa sense fumar res.
Toots & The Maytals fotent-se una pizza
I jo gaudint de la Perestroika.
No estava gens clar si un dia arribaria
Fins a Montego Bay.
El que ningú es pensava és que acabaria
Anant a Roma via Budapest.
Ska a Kingston i enmig de Firenze,
També darrera del Teló d'Acer.
Un munt de palmeres, el bus a tres peles,
Un país tot ple de cridaners.
Rom de Jamaica i wodka rus,
Birra Peroni no és pas del meu gust.
En Marcus Garvey i en Gorbatxev,
La Cicciolina fotent-se en top-less.
No estava gens clar si un dia arribaria
Fins a Montego Bay.
El que ningú es pensava és que acabaria
Anant a Roma via Budapest.
DE JAMAICA A ROMA
(VIA BUDAPEST)
(letra: E.Gallart / música: J.M.Pugés)
Bitllete de vuelta o bien un visado,
O tan solo el carnet de identidad.
Rastafarismo, Solidarnorsc,
Viendo al Papa y pirándonos.
Fumando Sinsemilla en la Europa del Este,
En Italia y en la isla sin nada que fumar.
Toots & The Maytals pegándose una pizza
Y yo disfrutando de la Perestroika.
No estaba nada claro si un día llegaría
Hasta Montego Bay.
Lo que no pensaba nadie es que acabaría
Yendo a Roma via Budapest.
Ska en Kingston y en medio de Firenze,
También detrás del Telón de Acero.
Un montón de palmeras, el bus a tres chavos,
Un país lleno de chillones.
Ron de Jamaica y vodka ruso,
No me gusta la cerveza Peroni.
Marcus Garvey y Gorbachev,
La Cicciolina poniéndose en top-less.
No estaba nada claro si un día llegaría
Hasta Montego Bay.
Lo que no pensaba nadie es que acabaría
Yendo a Roma via Budapest.
(VIA BUDAPEST)
(lletra: E.Gallart / música: J.M.Pugés)
Bitllet de tornada o bé un visat,
O tot just el carnet d'identitat.
Rastafarisme, Solidarnorsc,
Veient al Papa i tots tocant el dos.
Fumant Sinsemilla a l'Europa de l'Est,
A Itàlia i a l'illa sense fumar res.
Toots & The Maytals fotent-se una pizza
I jo gaudint de la Perestroika.
No estava gens clar si un dia arribaria
Fins a Montego Bay.
El que ningú es pensava és que acabaria
Anant a Roma via Budapest.
Ska a Kingston i enmig de Firenze,
També darrera del Teló d'Acer.
Un munt de palmeres, el bus a tres peles,
Un país tot ple de cridaners.
Rom de Jamaica i wodka rus,
Birra Peroni no és pas del meu gust.
En Marcus Garvey i en Gorbatxev,
La Cicciolina fotent-se en top-less.
No estava gens clar si un dia arribaria
Fins a Montego Bay.
El que ningú es pensava és que acabaria
Anant a Roma via Budapest.
DE JAMAICA A ROMA
(VIA BUDAPEST)
(letra: E.Gallart / música: J.M.Pugés)
Bitllete de vuelta o bien un visado,
O tan solo el carnet de identidad.
Rastafarismo, Solidarnorsc,
Viendo al Papa y pirándonos.
Fumando Sinsemilla en la Europa del Este,
En Italia y en la isla sin nada que fumar.
Toots & The Maytals pegándose una pizza
Y yo disfrutando de la Perestroika.
No estaba nada claro si un día llegaría
Hasta Montego Bay.
Lo que no pensaba nadie es que acabaría
Yendo a Roma via Budapest.
Ska en Kingston y en medio de Firenze,
También detrás del Telón de Acero.
Un montón de palmeras, el bus a tres chavos,
Un país lleno de chillones.
Ron de Jamaica y vodka ruso,
No me gusta la cerveza Peroni.
Marcus Garvey y Gorbachev,
La Cicciolina poniéndose en top-less.
No estaba nada claro si un día llegaría
Hasta Montego Bay.
Lo que no pensaba nadie es que acabaría
Yendo a Roma via Budapest.
19 de febrer 2008
Reggae'n'ska, Skatalà
REGGAE'N'SKA
(lletra: J.O.Moregó / música: J.M.Pugés - I.Álvarez)
Un món de Reggae, un munt d'Ska
És per a vosaltres, és per ballar.
Mira aquesta, mira com va,
Vaja bolinga s'ha agenciat!
Ara molt bé t'ho has de passar,
Com una nit per no oblidar.
Mou-te, mou-te que això és llarg,
Només ha fet que començar!
Treballa dur de peus i mans,
Aquest bon so et ferà trempar.
Aixeca el vidre cap el morram,
Que amb la cadira has de ballar!
Aquesta nena s'ha perdut,
Ballant ska i bebent uns xups.
Hi ha que veure quins malucs,
Li ensenyarem doncs uns bons trucs!
(Traducción:)
REGGAE'N'SKA
(letra: J.O.Moregó / música: J.M.Pugés - I.Álvarez)
Un mundo de Reggae, y mucho Ska
Es para vosotros, es para bailar!
Mira ésta, mira como va,
Vaya bolinga se ha agenciado!
Ahora muy bien lo has de pasar,
Como una noche para olvidar.
Muévete, muévete que esto es largo,
Sólo acaba de empezar!
Trabaja duro de pies y manos,
Este buen sonido te calentará.
Levanta el cristal hacia el morramen,
Que con la silla has de bailar!
Esta niña se ha perdido,
bailando ska y bebiendo unos chupitos.
Habrá que ver que muslos,
entonces le enseñaremos unos trucos!
18 de febrer 2008
Killer, Skatalà
Killer
(Skatala)
Y esos cuerpos que estan tirados
y que te piden una mano
toda esa sangre es la que corre
es la que corre por sus brazos
la calle sin luz, testigo acojonado
y los desechos humanos olvidados en el pasado
Y esas imágenes le acompañan en el recuerdo
tu cerebro vació recordando amigos muertos (x3)
Oi! Killer! (x4)
Instinto asesino va a pedir venganza
contra la carroña humana
que huele a sucio estiércol
La pasma te busca
a alguien te has cargado.
Eres el asesino pero los has engañado.
Y esas imágenes que le acompañan en el recuerdo
tu cerebro vació recordando amigos muertos (x3)
Oi! Killer! (x4)
(Skatala)
Y esos cuerpos que estan tirados
y que te piden una mano
toda esa sangre es la que corre
es la que corre por sus brazos
la calle sin luz, testigo acojonado
y los desechos humanos olvidados en el pasado
Y esas imágenes le acompañan en el recuerdo
tu cerebro vació recordando amigos muertos (x3)
Oi! Killer! (x4)
Instinto asesino va a pedir venganza
contra la carroña humana
que huele a sucio estiércol
La pasma te busca
a alguien te has cargado.
Eres el asesino pero los has engañado.
Y esas imágenes que le acompañan en el recuerdo
tu cerebro vació recordando amigos muertos (x3)
Oi! Killer! (x4)
15 de febrer 2008
Sin Cerveza no hay Revolución, Skatalà
SIN CERVEZA NO HAY REVOLUCIÓN
(letra y música: Skatalà)
Por la mañana en el bar
Con dinero en los bolsillos
Unas botellas en la barriga
Y otras botellas para los amigos
Sin cerveza no hay revolución
Sin priva todo se acaba
Viernes de cualquier semana
Se llenan todas las barras
Hay dinero en los bolsillos
Y la pasta está para gastarla
Sin cerveza no hay revolución
Sin priva todo se acaba
Unos bares que están abriendo
Y otros que aún no han cerrado
El día se está poniendo
Y aún por las calles andamos
Sin cerveza no hay revolución
Sin priva todo se acaba
Viejos vinos cuentan penas
A bolingas que andan contentos
El bar para quien lo patea
Que curros no hay a docenas
Sin cerveza no hay revolución
Sin priva todo se acaba
(letra y música: Skatalà)
Por la mañana en el bar
Con dinero en los bolsillos
Unas botellas en la barriga
Y otras botellas para los amigos
Sin cerveza no hay revolución
Sin priva todo se acaba
Viernes de cualquier semana
Se llenan todas las barras
Hay dinero en los bolsillos
Y la pasta está para gastarla
Sin cerveza no hay revolución
Sin priva todo se acaba
Unos bares que están abriendo
Y otros que aún no han cerrado
El día se está poniendo
Y aún por las calles andamos
Sin cerveza no hay revolución
Sin priva todo se acaba
Viejos vinos cuentan penas
A bolingas que andan contentos
El bar para quien lo patea
Que curros no hay a docenas
Sin cerveza no hay revolución
Sin priva todo se acaba
Subscriure's a:
Missatges (Atom)
